Mieszkam w Poznaniu od urodzenia. Nie mieszka tu prawie żaden bloger książkowy (#sosad). Pewnie nie raz słyszeliście, że w moim mieście używa się bardzo specificznej gwary. Dzisiaj przedstawię wam podstawowe słówka, które kiedyś mogą wam się przydać. Ewentualnie można zaimponować nauczielce od języka polskiego, że wiecie jak jest drożdżówka po poznańsku. No to co, zaczynamy?
Kierunek kuchnia
- ajntopf zez chabasem - gęsta zupa jarzynowa z mięsiwem
- plendze - placki ziemniaczane
- szagówki - kluski z pyrek
- szabel - fasola
- redyski - rzodkiewki
- zimne nogi, galart - galareta mięsna
- makocz - makowiec
- szneka z glancem - drożdżówka
- gzik - twaróg ze śmietaną
- sznytka - kromka chleba
- leberka - wątrobianka
- klimki - cukierki
- rumpuć - gęsta zupa jarzynowa
Dobra ubierzmy się
- globusik - kapelusz
- kluft - garnitur, marynarka
- mantel - płaszcz
- badejki - spodenki, kąpielówki
- dyrdok - spódnica
- laczki - domowe pantofle bez napiętka
- bindka - krawat
- boba - czapka
- glazejki - rękawiczki
Inne przydatne słówka
- petronelka - biedronka
- dynks - jakiś znany, ale nieokreślony wprost przedmiot
- kląkry - graty
- bimba - tramwaj
- akuratnie - starannie
- poruta - kompromitacja
- ajzol - przedmiot żelazny
- migana - zabawa taneczna
- lajsnąć - kupić
- bana - pociąg
- lubry - gadanie
- kalafa - twarz
- bejmy - pieniądze
- gymyla - śmietnik
- kejter - pies
- rychtyk - dobrze, poprawnie
A jeśli nie lubisz być miły...
- gelejza - osoba ślamazarna
- szuszwol - brudas
- guła - niezdara
- tuleja - gamoń
- glajda - ktoś niechlujny (również błoto)
- ćmok - oferma
- rojber - łobuz
- religa - łamaga
- nyrol - chytrus
A u was używa się jakiejkolwiek gwary?