Prasówka: English matters: listopad/grudzień

Tytuł: English matters
Data: listopad/grudzień
Cena: 9, 50 zł
Wydawca: Colorful media 
Ocena: 5/6 


Nie wiem czy wiecie, ale chodzę do szkoły anglo-języcznej. Zamiast wkuwać po polsku, przez ok. 16 godz. doby spędzam z angielskim. Naprawdę nudno się uczyć 20 słówek patrząc, a raczej gapiąc się na nie, aż raczą łaskawie wejść do głowy. Oczywiście nasi starzy przyjaciele, a mowa tu o podręcznikach i słownikach, nie powinny iść w kąt, ale czytanie magazynów w obcym języku? To jakby nauka i zabawa! Czy można połączyć poznawanie wiedzy i rozrywkę w jedno? Przedstawiam wam English matters!

Kiedy zobaczyłam, że w tym numerze jest coś o autorze Wielkiego Gatsby'iego i o moich beznadziejno-fajnych aplikacjach na telefon wiedziałam, że ten magazyn jest dla mnie! To może po kolei, żeby się nie pogubić :P.

This and that
Pierwszy dział w numerze 42. Jest on poświęcony trzem ludziom, którzy mieli ponad (i to o wiele) statystyczną inteligencję. Mamy tu do czynienia z 3 mężczyznami, którzy:   

• jeden miał IQ 195
• drugi posiadał wielkie zdolności matematyczne
• i ostatni nie umiał zapominać

Artykuły są krótkie, a pod nimi mamy słowniczek z trudniejszymi do pojęcia słowami. Słowa w tekście są podkreślone, więc łatwo znaleźć je poniżej.

People and lifestyle 

Jest to najdłuższy artykuł, w całym magazynie. Opowiada on o autorze Wielkiego Gatsby'iego (*_*) , F. Z. Fitzgeralda. Jak wiecie (a może i nie?) 1 raz książka była wydana w 1925. W tym dziale jeszcze możemy przeczytać na temat lat 20 ubiegłego wieku. Dobry artykuł, choć trochę trudniejszy językowo i obszerniejszy. Dowiedziałam się więcej, jak i o samym autorze i jak o latach, w których żył.
+moje beznadziejne aplikacje na telefon

Culture
Mówiłam wam, że uwielbiam podróże i podróżować. Chciałabym zwiedzić cały świat wzdłuż i w szerz. W tej części magazynu mamy do czynienia z Nowym Yorkiem. Jeju! Jak bardzo chciałabym tam pojechać! Jak ja zazdroszczę ludziom, którzy  tam mieszkają. Statua Wolności jest znana na całym świecie i możemy zagłębić się w jej historię.  

Travels
31.10. obchodziliśmy Halloween. Autorka tekstu mówi o przyjęciach, kostiumach i innych rzeczach związanych z tym świętem. Nie wiedziałam, ze Halloween może być dla kogoś tak ważny jak Sylwester. 

Language
Czy ktoś wie z was, co tą są idiomy? Są one bardzo ważne w tym języku i często są trudne dla nas, uczących się angielskiego, trudno to wszystko ogarnąć.

Leisure
Nick Wallenda? Ktoś kojarzy? Nie? Jest to akrobata, który nie wie co to strach! Przechodzi nad wielkimi i głębokimi dziurami, że aż strach.


Podsumowanie: Ktoś może słyszał o tych magazynach? Moim zdaniem one są po prostu wspaniałe. Nie zastąpią one nam nauczycieli i podręczników, ale mocno pomogą. Mamy tutaj taki mały dodatek. Jest to mała książeczka, w której się uczymy jak pisać lepiej ... e-mail, te formalne i nie-formalne. Jak już wspominałam mamy pod każdym artykułem mały słowniczek. To nam bardzo pomaga, że nie musimy co chwile latać sprawdzać co znaczy dane słowo. A komu polecam? Wszystkim uczącym się tego jeżyka jak i innych. 
Jeśli uczysz się:

• niemieckiego: Deutsch Aktuell
• zaawansowanego angielskiego: Business English Magazine
• hiszpańskiego: ¿Español? Sí, gracias
• francuskiego: Français Présent
• rosyjskiego: Ostanowka: Rossija!
• i coś innego, a mianowicie biznes: StartUp Magazine     

Z efektywne spędzenie czasu dziękuję Colorful media